A la recherche d'un refuge - Annick Chenu - Linogravure

Préparation du projet de linogravure en grand format: 60x42cm.
Je voulais traiter de l'actualité des " réfugiés": mot impropre dans la mesure où n'ayant pas encore trouvé asile ils sont toujours à la recherche d'un refuge, d'où le titre de cette gravure.

C'est par le biais des écritures venues du monde entier que j'ai interprété ce sujet.
En premier lieu j'ai donc collecté ces lettres et mots dans un très beau livre édité François Bourin: L'écriture du monde, un voyage à la découverte des lettres et des signes par Dominique Cartier.
J'ai ensuite cherché l'inspiration dans un second livre: Jeux d'écriture 2 de Denise Lach aux éditions Feyrolles.
Un dessin préparatoire ensuite pour avoir un aperçu

Esquisse A.Chenu

Deux phrases ont nécessité un passage au calque avant de les graver en vue d'une impression dans le bon sens. Pour les autres lettres et signes je les ai laissé tel quel.

Ecriture n'ko: Bonjour à vous / E née somah

Ecriture inuktitut: notre terre / Nunavut






















Enfin report des dessins et gravure!

Matrice début " A la recherche d'un refuge" A.Chenu

Quelques détails

écriture Lao

écriture soyombo

écriture loma

écriture n'ko

écriture tibétaine

écriture cunéiforme: elle me fait penser à un bateau.

écriture de la vallée de l'Indus: dénanagane ancien

écriture dongba: maison

écriture de la vallée de l'Indus: dénanagane ancien
































































































































Après plusieurs heures et un pansement: la concentration est vitale pour la survie des doigts!

Matrice finale de "Ala recherche d'un refuge" A.Chenu

Il faut attendre les tirages  à l'atelier mardi prochain pour découvrir les rapports entre blancs et noirs...

Commentaires

Articles les plus consultés